Sorry, you cannot replace directories, regardless if they do not exist.  You must delete or rename them manually and not use the replace parameter.